Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Date de parution décroissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche[texte imprimé]La littérature féminine de langue française au Maghreb DEJEUX, Jean, - PARIS : KARTHALA, 1994/09, 261 P.
Après un panorama historique qui précise que cette littérature francophone arrive après une expression arabe (Algérie dès 1947, Maroc 1956, Tunisie 1975), l'auteur analyse tour à tour "l'affirmation de soi" qui, pour les femmes, marque une rupture, puis différents thèmes : couple, famille, vie quotidienne. Enfin, l'ouvrage étudie le pourquoi et le pour qui de cette écriture qui se retranche relativement peu derrière un pseudonyme, mais qui n'a pas toujours accès à l'édition nationale. Le problème du choix de la langue française est également abordé.
Dans ce dictionnaire, l'auteur s'efforce de répertorier tous les auteurs maghrébins de langue française ayant publié un ouvrage ou une brochure (fiction, essais, histoire, etc...). Pour l'Algérie, il traite de 1880 à 1982, pour le Maroc de 1920 à 1982, pour la Tunisie de 1900 à 1982. Il présente la biographie de l'auteur, sa bibliographie et, éventuellement, donne son appréciation.
Djoh'a est le type de personnage appartenant à l'aire culturelle arabo-bèrbère; rusé et facécieux, il est le héros de nombreux contes et anecdotes. L'auteur met en lumière comment ce personnage de la culture traditionnelle est réactualisé dans la littérature contemporaine. Utilisé pour dynamiser le présent, il porte un contenu idéologique précis : un projet révolutionnaire. L'auteur observe ce phénomène à travers l'écriture de Rachid Boudjedra et le théâtre de Kateb Yacine. Il poursuit en comparant Djoh'a à un personnage du théâtre d'ombres turc : Karagöz. Cette étude de personnage-type, proposée par Jean Déjeux, est illustrée par un corpus inédit d'histoire de Djoh'a et traduit du berbère d'Ouargla.
