Titre : |
À l'ombre de l'olivier : le Maghreb en 29 comptines |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Hafida FAVRET ; Magdeleine LERASLE ; Nathalie NOVI, Illustrateur |
Editeur : |
PARIS : DIDIER JEUNESSE |
Année de publication : |
2001 |
Importance : |
57 P. |
Accompagnement : |
1 cédérom |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-278-05002-4 |
Note générale : |
Contient les paroles de vingt-neuf comptines. Les comptines arabes sont transcrites et traduites en français. Contient également un cédérom. Nombreuses illustrations. |
Langues : |
Arabe (ara) Français (fre) |
Catégories : |
Thésaurus Géographique Maghreb ; France Thésaurus Thématique CULTURE ; Enfant ; Culture traditionnelle ; Jeu ; Musique ; Conte ; Civilisation ; Identité culturelle
|
Résumé : |
"L'ouvrage au travers de vingt-neuf comptines sélectionnées nous convie à une promenade musicale et poétique aux pays du Maghreb entre tradition et modernité. Ces berceuses et comptines sont au cœur des premières rencontres et des premiers jeux, avec les mots, les images et la musique. Elles permettent une bonne approche de la tradition orale du Maghreb". (D'après la préface). |
Type de contenu : |
littérature jeunesse |
Public cible : |
Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans) |
Permalink : |
https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2575 |