Résumé : |
Les aires marines protégées (AMP) sont encouragées partout dans le monde, comme un moyen efficace de protéger les ressources marines et côtières, ainsi que la biodiversité. Cependant, des inquiétudes sont apparues concernant leur impact sur les moyens d'existence, la culture, et la survie des communautés de pêcheurs artisans. Cette étude, menée au Brésil sur trois sites, montre comment des communautés brésiliennes ont été capables d'utiliser les AMP pour sauvegarder leurs moyens d'existence, face aux projets de développement et d'industrialisation, comme les élevages de crevettes et les stations touristiques. L'étude éclaire aussi sur les nombreux défis auxquels les communautés doivent faire face dans le processus de création des AMP : comment intégrer les savoirs traditionnels, les exigences des fonctionnaires et les savoirs scientifiques. |