Détail de l'auteur
Auteur Jean-Christophe HOARAU |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



[texte imprimé]Comptines et berceuses de Vanille SOUSSANA, Nathalie, HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2020, 59 P.
Cet ouvrage jeunesse propose de découvrir les rives de l'Afrique et les îles de l'océan Indien et de la Caraïbe à travers des chansons et comptines des différents pays.
Titre : Comptines et berceuses de Vanille Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie SOUSSANA ; Jean-Christophe HOARAU ; Magali ATTIOGBÉ Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2020 Importance : 59 P. Présentation : ill. coul. Accompagnement : 1 CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-09134-8 Note générale : Ouvrage bilingue français-langues originales, Illustrations couleurs, CD. Langues : Français (fre) Langues originales : Malgache (mlg) Zoulou (zul) Créole haïtien (hat) Catégories : Thésaurus Thématique
CULTURE ; Culture traditionnelle ; Identité culturelle ; Musique ; Société
Thésaurus Géographique
Afrique ; Océan Indien ; Caraïbe ; MadagascarRésumé : Cet ouvrage jeunesse propose de découvrir les rives de l'Afrique et les îles de l'océan Indien et de la Caraïbe à travers des chansons et comptines des différents pays. Type de contenu : littérature jeunesse Public cible : Maternelle (3-4-5 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=78458 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 10588 COL J 284 livre, album 57 - ADM (Metz) Disponible ![]()
[texte imprimé]Comptines de roses et de safran GROSLEZIAT, Chantal, HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2011/10, 58 P.
Cet ouvrage nous fait découvrir 27 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts d'Inde, du Pakistan et du Sri Lanka.
Titre : Comptines de roses et de safran Type de document : texte imprimé Auteurs : Chantal GROSLEZIAT ; Jean-Christophe HOARAU, Compositeur de l'oeuvre adaptée ; Aurélia FRONTY, Illustrateur Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2011/10 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 58 P. Accompagnement : 1 cédérom audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05902-7 Note générale : Toutes les paroles sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. En fin d'ouvrage, des commentaires expliquent l'origine, le contexte culturel et l'instrumentation de chaque comptine. Langues : Français (fre) Bengali (ben) Sanscrit (san) Tamoul (tam) Rajasthani (raj) Ourdou (urd) Telugu (tel) Singhalais (snh) Oriya (ori) Hindi (hin) Catégories : Thésaurus Géographique
Inde ; Pakistan ; Sri Lanka
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Conte ; Musique ; LangueRésumé : Cet ouvrage nous fait découvrir 27 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts d'Inde, du Pakistan et du Sri Lanka. Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56579 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 46937 CR53 J BIL 37 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]Comptines de miel et de pistache SOUSSANA, Nathalie, HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2009/10, 57 P.
Vingt-neuf berceuses et chansons arméniennes, grecques, kurdes et turques sont réunies dans cet ouvrage musical.
Titre : Comptines de miel et de pistache Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie SOUSSANA ; Jean-Christophe HOARAU, Compositeur de l'oeuvre adaptée ; Delphine JACQUOT, Illustrateur Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2009/10 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 57 P. Accompagnement : 1 Cédérom audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06190-7 Note générale : Les paroles sont reproduites dans les alphabets d'origine, pour l'arménien et le grec, transcrites en caractères latins et traduites en français.
Langues : Français (fre) Arménien (arm) Grec (gre) Turc (tur) Kurde (kur) Catégories : Thésaurus Géographique
Arménie ; Grèce ; Turquie ; Kurdistan
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Littérature ; Conte ; Musique ; LangueRésumé : Vingt-neuf berceuses et chansons arméniennes, grecques, kurdes et turques sont réunies dans cet ouvrage musical. Type de contenu : littérature jeunesse Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56554 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 46933 CR53 J BIL 42 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]Comptines et berceuses des rizières : 29 comptines de Chine et d'Asie GROSLEZIAT, Chantal, DEGANS, Claire ; HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2007, 57 P.
Ce livre-disque réunit 29 comptines et berceuses d'Asie. Elles surprennent par leur variété, leur richesse et témoignent de cultures très vivantes. Chaque chanson est reproduite dans son alphabet d'origine, transcrite en caractères latins et traduite en français. En annexe des informations sur les origines, la gestuelle et l'instrumentation de chaque comptine.
Titre : Comptines et berceuses des rizières : 29 comptines de Chine et d'Asie Type de document : texte imprimé Auteurs : Chantal GROSLEZIAT ; Claire DEGANS, Illustrateur ; Jean-Christophe HOARAU, Compositeur de l'oeuvre adaptée Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2007 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 57 P. Accompagnement : 1 CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05645-3 Note générale : Commentaires. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
Asie
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Patrimoine culturel ; MusiqueRésumé : Ce livre-disque réunit 29 comptines et berceuses d'Asie. Elles surprennent par leur variété, leur richesse et témoignent de cultures très vivantes. Chaque chanson est reproduite dans son alphabet d'origine, transcrite en caractères latins et traduite en français. En annexe des informations sur les origines, la gestuelle et l'instrumentation de chaque comptine. Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans);Enseignant / animateur Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3285 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 6191 J ASI autres textes imprimés 22 - RESIA (St Brieuc) Disponible 50146 CR53 J BIL 44 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible