trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Date de parution décroissant(e)) 

[article]Contraintes sur la liberté académique en République populaire de Chine : un problème transnational - In : MONDE CHINOIS, 2021/1 (01/04/2021), N°65, P. 112-130
L'internationalisation de l'enseignement supérieur en Chine populaire a été soutenu par de nombreuses universités étrangères. Cependant, cette ouverture n'a pas apporté la libéralisation des échanges universitaires. Au contraire, le gouvernement chinois a renforcé sa surveillance sur les étudiants chinois à l'étranger. Le renforcement de l'autoritarisme sous Xi a marqué un tournant dans le contrôle des chercheurs dans et hors de Chine. Grâce à une technologie avancée et des réseaux d'influence étendus, cela établit une transnationalisation des menaces sur la liberté académique.

[article]  inMONDE CHINOIS > N°65 (2021/1) . - P. 112-130 Titre : Contraintes sur la liberté académique en République populaire de Chine : un problème transnational Type de document : texte imprimé Auteurs : Vanessa FRANGVILLE Année de publication : 2021 Article en page(s) : P. 112-130 Note générale : Rubrique Varia, notes, résumés. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique DROITS ET LIBERTÉS ; Liberté d'expression ; Liberté politique ; Enseignement supérieur ; Recherche ; Surveillance Thésaurus Géographique Chine Résumé : L'internationalisation de l'enseignement supérieur en Chine populaire a été soutenu par de nombreuses universités étrangères. Cependant, cette ouverture n'a pas apporté la libéralisation des échanges universitaires. Au contraire, le gouvernement chinois a renforcé sa surveillance sur les étudiants chinois à l'étranger. Le renforcement de l'autoritarisme sous Xi a marqué un tournant dans le contrôle des chercheurs dans et hors de Chine. Grâce à une technologie avancée et des réseaux d'influence étendus, cela établit une transnationalisation des menaces sur la liberté académique. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=80824 [article]

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
31349	CM Monde Chinois N°65	autres textes imprimés	34 - CDTM (Montpellier)	Disponible

[article]Crise ouighoure : transformation et reconstruction des identités HEURTEBISE, Jean-Yves - In : MONDE CHINOIS, 2020/3 (01/10/2020), N°63, 60 P.
Ce deuxième dossier du "Monde chinois", consacré à la crise ouïghoure, s'attache aux aspects culturels de la répression exercée par les autorités chinoises sur cette minorité ethnique, à la réponse des artistes de la diaspora et au roman que l'écrivain finlandais Markus Nummi a écrit en 2004 sur la même minorité.

[article]  inMONDE CHINOIS > N°63 (2020/3) . - 60 P. Titre : Crise ouighoure : transformation et reconstruction des identités Type de document : texte imprimé Auteurs : Vanessa FRANGVILLE, Coordinateur ; Jean-Yves HEURTEBISE, Coordinateur Année de publication : 2020 Article en page(s) : 60 P. Note générale : Ce deuxième dossier consacré à la crise ouïghoure comporte un éditorial en français et 3 articles (2 en anglais) : * Beautifying Uyghur Bodies : fashion, "modernity", and state discipline in the Tarim basin * Embellissement des corps ouïghours : mode, modernité, et discipline d'Etat dans le bassin du Tarim * L'art pour documenter, éduquer et sensibiliser à la crise ouïghoure sur les réseaux sociaux * A hidden treasure : the importance of Markus Nummi's Kinalainen puutarha in the face of current events in the ouïghour region * Un trésor caché : l'importance du roman finlandais de Markus Nummi "Le jardin chinois" pour comprendre les évènements actuels dans la région ouïghoure. Bibliographies, illustrations, résumés en français et en anglais. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique CULTURE ; Identité culturelle ; Culture traditionnelle ; Répression ; Acculturation ; Art plastique ; Littérature ; Roman ; Minorité ; Ethnie Thésaurus Géographique Chine Résumé : Ce deuxième dossier du "Monde chinois", consacré à la crise ouïghoure, s'attache aux aspects culturels de la répression exercée par les autorités chinoises sur cette minorité ethnique, à la réponse des artistes de la diaspora et au roman que l'écrivain finlandais Markus Nummi a écrit en 2004 sur la même minorité. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=79260 [article]

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
19226	CM Monde Chinois N°63	autres textes imprimés	34 - CDTM (Montpellier)	Disponible

[article]"Où est ma mère ?" : de l'anonymat à l'activisme international. Entretiens avec Akida Pulat et Halmurat H. Uyghur PULAT, Akida ; UYGHUR, Halmurat - In : MONDE CHINOIS, 2021/1 (01/04/2021), N°65, P. 54-66
Une brève présentation de l'activisme ouïghour depuis 2018, est suivie de deux entretiens avec Akida Dawut la fille de la chercheuse Rahile Dawut, et Halmurat Uyghur, un médecin ouïghour finlandais, dont les vies ont basculé en 2017, lors de la disparition de leurs mères probablement emmenées dans des camps d'internements. Au cours de ces deux entretiens, ils racontent comment ils sont devenus des militants pour leur peuple, alors qu'ils avaient vécu une jeunesse insouciante et apolitique. L'objectif ici est de souligner les points de basculement dans leur nouvelle carrière d'activiste, et de comprendre les attentes et les ambitions d'une nouvelle génération d'activistes ouïghours, qui a émergé en réaction à la crise actuelle.

[article]  inMONDE CHINOIS > N°65 (2021/1) . - P. 54-66 Titre : "Où est ma mère ?" : de l'anonymat à l'activisme international. Entretiens avec Akida Pulat et Halmurat H. Uyghur Type de document : texte imprimé Auteurs : Mukkadas MIJIT, Intervieweur ; Akida PULAT, Personne interviewée ; Halmurat UYGHUR, Personne interviewée ; Vanessa FRANGVILLE Année de publication : 2021 Article en page(s) : P. 54-66 Note générale : Notes, résumés. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique DROITS ET LIBERTÉS ; Droit des peuples ; Peuple autochtone ; Répression ; Militantisme ; Diaspora Thésaurus Géographique Chine Résumé : Une brève présentation de l'activisme ouïghour depuis 2018, est suivie de deux entretiens avec Akida Dawut la fille de la chercheuse Rahile Dawut, et Halmurat Uyghur, un médecin ouïghour finlandais, dont les vies ont basculé en 2017, lors de la disparition de leurs mères probablement emmenées dans des camps d'internements. Au cours de ces deux entretiens, ils racontent comment ils sont devenus des militants pour leur peuple, alors qu'ils avaient vécu une jeunesse insouciante et apolitique. L'objectif ici est de souligner les points de basculement dans leur nouvelle carrière d'activiste, et de comprendre les attentes et les ambitions d'une nouvelle génération d'activistes ouïghours, qui a émergé en réaction à la crise actuelle. Type de contenu : témoignage ; expérience, entretien Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=80800 [article]

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
31349	CM Monde Chinois N°65	autres textes imprimés	34 - CDTM (Montpellier)	Disponible

[article]Les mécanismes de la répression en région Ouïghoure HEURTEBISE, Jean-Yves - In : MONDE CHINOIS, 2020/2 (01/07/2020), N°62, 87 P.
Depuis l'arrivée de Xi Jinping au poste de secrétaire général du Parti communiste chinois et sa prise de fonction en tant que dirigeant de la République populaire en 2013, la Chine aura connu un nouveau tournant de son histoire caractérisé par l'affirmation de la puissance économique acquise durant les deux décennies précédentes. Cette affirmation de puissance passe par un mouvement de contre-libéralisation sur le plan interne et d'expansion géopolitique au niveau externe. La répression de la minorité Ouïghoure se trouve à la frontière exacte de ces deux mouvements : le renforcement du pouvoir central et l'utilisation de tous les moyens les plus modernes de la technologie pour identifier les non-Han et les "rééduquer" a lieu dans la région du Xinjiang qui constitue le sas terminal des Routes de la soie, ce grand projet de reconquête des réseaux d'Asie centrale pour sécuriser l'approvisionnement du pays le plus énergivore du monde. La sinisation des périphéries de l'empire est une tradition de l'histoire chinoise, le régime communiste y ajoute la persécution religieuse. Le premier article du dossier traite de la question de la définition des actes de violence qui ont traversé le Xinjiang et de la tendance à qualifier de terrorisme religieux des mouvements de révolte urbaine mus par un sentiment d'injustice sociale. Le second article évoque le problème des confessions forcées obtenues dans les camps de "rééducation" chinois destinés aux Ouïghours, obligés de reconnaître leurs "erreurs idéologiques" comme le fait de ne pas se considérer comme "chinois", d'avoir des habitudes "non civilisées" et des croyances extrémistes. Le troisième article étudie la manière dont le Parti communiste chinois a su mobiliser des acteurs spécifiques et un contenu de propagande adapté dans le travail du front uni en Turquie pour façonner le débat public et les affaires relatives au Xinjang. On utilise des acteurs politiques locaux et leurs réseaux médiatiques ainsi que les hommes d'affaires ou les étudiants. Le quatrième et dernier article pose la question difficile d'une possible similitude entre la République de Xi Jinping et le Troisième Reich d'Hitler. L'auteur montre que si les deux régimes appartiennent à la même catégorie du "national socialisme" qui priorise la nation au nom d'une exigence sociale nourrie par un désir de revanche contre les agresseurs du passé, la comparaison reste trompeuse comme le montre l'usage différent du camp de concentration, instrument d'élimination physique d'un côté et d'extermination culturelle de l'autre.

[article]  inMONDE CHINOIS > N°62 (2020/2) . - 87 P. Titre : Les mécanismes de la répression en région Ouïghoure Type de document : texte imprimé Auteurs : Vanessa FRANGVILLE, Coordinateur ; Jean-Yves HEURTEBISE, Coordinateur Année de publication : 2020 Article en page(s) : 87 P. Note générale : Dossier comprenant un éditorial en français et 4 articles en anglais : * The Not-so-terrorist conflict : analytical deception and political delusion in China's framing of Uyghur-related violent events * Le soi-disant conflit terroriste : analyse du mensonge et de l'illusion politique dans le récit chinois des événements violents en pays ouighour * Forced confessions as identity conversion in China's concentration camps * Aveux et changements forcés d'identité dans les camps de concentration chinois * China's Xinjang propaganda and united front work in Turkey actors and content * Contenu de la propagande chinoise et de ses alliés turcs dans la province du Xinjang * National socialism in China : rejuvenating the nation, socialist modernisation, and the mistaken comparison with nazism. * National socialisme en Chine : rajeunissement du concept de nation, modernisation socialiste, comparaison erronée avec le nazisme. Bibliographies, résumés en anglais et en français. Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique POLITIQUE ; Politique nationale ; Minorité ; Ethnie ; Répression ; Terrorisme ; Communisme ; Impérialisme culturel Thésaurus Géographique Chine ; Turquie Résumé : Depuis l'arrivée de Xi Jinping au poste de secrétaire général du Parti communiste chinois et sa prise de fonction en tant que dirigeant de la République populaire en 2013, la Chine aura connu un nouveau tournant de son histoire caractérisé par l'affirmation de la puissance économique acquise durant les deux décennies précédentes. Cette affirmation de puissance passe par un mouvement de contre-libéralisation sur le plan interne et d'expansion géopolitique au niveau externe. La répression de la minorité Ouïghoure se trouve à la frontière exacte de ces deux mouvements : le renforcement du pouvoir central et l'utilisation de tous les moyens les plus modernes de la technologie pour identifier les non-Han et les "rééduquer" a lieu dans la région du Xinjiang qui constitue le sas terminal des Routes de la soie, ce grand projet de reconquête des réseaux d'Asie centrale pour sécuriser l'approvisionnement du pays le plus énergivore du monde. La sinisation des périphéries de l'empire est une tradition de l'histoire chinoise, le régime communiste y ajoute la persécution religieuse. Le premier article du dossier traite de la question de la définition des actes de violence qui ont traversé le Xinjiang et de la tendance à qualifier de terrorisme religieux des mouvements de révolte urbaine mus par un sentiment d'injustice sociale. Le second article évoque le problème des confessions forcées obtenues dans les camps de "rééducation" chinois destinés aux Ouïghours, obligés de reconnaître leurs "erreurs idéologiques" comme le fait de ne pas se considérer comme "chinois", d'avoir des habitudes "non civilisées" et des croyances extrémistes. Le troisième article étudie la manière dont le Parti communiste chinois a su mobiliser des acteurs spécifiques et un contenu de propagande adapté dans le travail du front uni en Turquie pour façonner le débat public et les affaires relatives au Xinjang. On utilise des acteurs politiques locaux et leurs réseaux médiatiques ainsi que les hommes d'affaires ou les étudiants. Le quatrième et dernier article pose la question difficile d'une possible similitude entre la République de Xi Jinping et le Troisième Reich d'Hitler. L'auteur montre que si les deux régimes appartiennent à la même catégorie du "national socialisme" qui priorise la nation au nom d'une exigence sociale nourrie par un désir de revanche contre les agresseurs du passé, la comparaison reste trompeuse comme le montre l'usage différent du camp de concentration, instrument d'élimination physique d'un côté et d'extermination culturelle de l'autre. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=79220 [article]

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
19223	CM Monde Chinois N°62	autres textes imprimés	34 - CDTM (Montpellier)	Disponible

[article]"Les Ouïghours vivent dans la peur" : le témoignage d'Ilham Tohti VOA (Voice of America) ; FRANGVILLE, Vanessa - In : MONDE CHINOIS, 2021/1 (01/04/2021), N°65, P. 23-41
Cet article présente l'un des derniers entretiens avec Ilham Tohti, économiste ouïghour basé à Beijing, arrêté en 2014 pour subversion et séparatisme, et condamné à la prison à vie. Une introduction rédigée par Vanessa Frangville présente son parcours et son combat pour résoudre les tensions entre son peuple et l’État chinois. Une seconde partie est consacrée à la traduction en français, depuis le chinois, d'un entretien mené fin 2013 par le media Voice o America sur la situation ouïghoure et sur l'escalade de violences qui ont suivi un attentat à Beijing en octobre 2013, attribué à des Ouïghours. La traduction a été effectuée avec l'autorisation d'Ilham Tohti, Jewher Ilham, et de Voice of America.

[article]  inMONDE CHINOIS > N°65 (2021/1) . - P. 23-41 Titre : "Les Ouïghours vivent dans la peur" : le témoignage d'Ilham Tohti Type de document : texte imprimé Auteurs : Ilham TOHTI, Personne interviewée ; VOA (Voice of America), Intervieweur ; Vanessa FRANGVILLE ; Alexandre ALGÉS, Traducteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : P. 23-41 Note générale : Notes, résumés. Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Thésaurus Thématique DROITS ET LIBERTÉS ; Droit des peuples ; Ethnocide ; Prison ; Prisonnier Prisonnière politique ; Répression ; Violence Thésaurus Géographique Chine Résumé : Cet article présente l'un des derniers entretiens avec Ilham Tohti, économiste ouïghour basé à Beijing, arrêté en 2014 pour subversion et séparatisme, et condamné à la prison à vie. Une introduction rédigée par Vanessa Frangville présente son parcours et son combat pour résoudre les tensions entre son peuple et l’État chinois. Une seconde partie est consacrée à la traduction en français, depuis le chinois, d'un entretien mené fin 2013 par le media Voice o America sur la situation ouïghoure et sur l'escalade de violences qui ont suivi un attentat à Beijing en octobre 2013, attribué à des Ouïghours. La traduction a été effectuée avec l'autorisation d'Ilham Tohti, Jewher Ilham, et de Voice of America. Type de contenu : témoignage ; expérience, entretien Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=80775 [article]

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
31349	CM Monde Chinois N°65	autres textes imprimés	34 - CDTM (Montpellier)	Disponible

[article]Perspectives sur la situation ouïghoure : témoignages, entretiens et traductions inédites - In : MONDE CHINOIS, 2021/1 (01/04/2021), N°65, 110 P.
Ce dossier poursuit le double objectif de donner la parole à des intellectuels ouïghours et d'actualiser la situation dans cette région dénommée par l’État chinois la région autonome ouïghoure du Xinjiang. Depuis plusieurs années, la population musulmane de cette partie occidentale de la Chine subit une violente répression en raison de son attachement à l'islam et de sa fidélité à sa culture ancestrale. Les contributions de chercheur.ses et les témoignages de journalistes apportent des lumières nouvelles sur la répression, alors que les autorités chinoises interdisent l'accès à cette région.

Permalink

[article]Rahile Dawut et les études folkloristes ouïghoures : traduction inédite en français FRANGVILLE, Vanessa - In : MONDE CHINOIS, 2021/1 (01/04/2021), N°65, P. 77-102
L'arrestation et la détention de Rahile Dawut, chercheuse de l'université du Xinjiang, depuis 2017, laisse un grand vide dans la recherche sur les pratiques folkloriques ouïghoures, un domaine d'étude désormais interdit par les autorités chinoises. Après une courte introduction sur le parcours et les travaux de Rahile Dawut, la revue propose une traduction en français inédite d'un article publié en anglais en 2009. Ce texte traite des pratiques populaires de pèlerinage aux mazars, ces sanctuaires ou mausolées qui ponctuent la région ouïghoure, y compris dans les zones les plus reculées en bordure du désert. Il s'agit d'un des sujets de prédilection de Rahile Dawut, représentatif de ses recherches les plus reconnues internationalement.

Permalink

---

1 (1 - 7 / 7) Par page : 25 50 100 200