
[article]
Titre : |
"Les Ouïghours vivent dans la peur" : le témoignage d'Ilham Tohti |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Ilham TOHTI, Personne interviewée ; VOA (Voice of America), Intervieweur ; Vanessa FRANGVILLE ; Alexandre ALGÉS, Traducteur |
Année de publication : |
2021 |
Article en page(s) : |
P. 23-41 |
Note générale : |
Notes, résumés. |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) |
Catégories : |
Thésaurus Thématique DROITS ET LIBERTÉS ; Droit des peuples ; Ethnocide ; Prison ; Prisonnier Prisonnière politique ; Répression ; Violence Thésaurus Géographique Chine
|
Résumé : |
Cet article présente l'un des derniers entretiens avec Ilham Tohti, économiste ouïghour basé à Beijing, arrêté en 2014 pour subversion et séparatisme, et condamné à la prison à vie. Une introduction rédigée par Vanessa Frangville présente son parcours et son combat pour résoudre les tensions entre son peuple et l’État chinois. Une seconde partie est consacrée à la traduction en français, depuis le chinois, d'un entretien mené fin 2013 par le media Voice o America sur la situation ouïghoure et sur l'escalade de violences qui ont suivi un attentat à Beijing en octobre 2013, attribué à des Ouïghours. La traduction a été effectuée avec l'autorisation d'Ilham Tohti, Jewher Ilham, et de Voice of America. |
Type de contenu : |
témoignage ; expérience, entretien |
Permalink : |
https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=80775 |
in MONDE CHINOIS > N°65 (2021/1) . - P. 23-41
[article]
|
Washington DC 20237
Etats-Unis
https://www.voanews.com/