Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (7)



![]()
[texte imprimé]Chansons du monde : 22 chansons du Brésil au Vietnam GROSLEZIAT, Chantal, SOUSSANA, Nathalie - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2012, 58 P.
Du Brésil au Vietnam, voici de belles chansons qui nous entrainent dans un extraordinaire voyage au rythme de toutes les musiques du monde.
Titre : Chansons du monde : 22 chansons du Brésil au Vietnam Type de document : texte imprimé Auteurs : Chantal GROSLEZIAT ; Nathalie SOUSSANA Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2012 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 58 P. Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06820-3 Note générale : Les paroles des chansons sont toutes reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. Langues : Français (fre) Bresilien (brz) Russe (rus) Corse (cos) Arabe (ara) Espagnol (spa) Arménien (arm) Polonais (pol) Créoles et pidgins français (cpf) Grec (gre) Portugais (por) Breton (bre) Cambodgien (cam) Vietnamien (vie) Catégories : Thésaurus Thématique
CULTURE ; Langue ; Musique ; Culture traditionnelleRésumé : Du Brésil au Vietnam, voici de belles chansons qui nous entrainent dans un extraordinaire voyage au rythme de toutes les musiques du monde. Type de contenu : littérature jeunesse Public cible : Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans);Élémentaire (6-10 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=59020 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité RES00715 J IN autres textes imprimés 22 - RESIA (St Brieuc) Disponible 50295 CR53 J BIL 46 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]Les plus belles berceuses du monde , - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2012/11, 58 P.
Cet ouvrage jeunesse invite les enfants de maternelle au voyage à travers 23 berceuses de tous pays.
Titre : Les plus belles berceuses du monde Type de document : texte imprimé Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2012/11 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 58 P. Accompagnement : 1 cédérom ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05903-4 Note générale : Les paroles des berceuses sont présentées dans les alphabets d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. Des commentaires en expliquent l'origine et l'histoire. Langues : Français (fre) Bambara (bam) Kinyarwanda (kin) Kongo (kon) Wolof (wol) Créoles et pidgins (divers) (crp) Ukrainien (ukr) Russe (rus) Polonais (pol) Hébreu (heb) Yiddish (yid) Espagnol (spa) Bresilien (brz) Portugais (por) Coréen (kor) Chinois (chi) Cambodgien (cam) Japonais (jpn) Catégories : Thésaurus Thématique
CULTURE ; Conte ; Langue ; MusiqueRésumé : Cet ouvrage jeunesse invite les enfants de maternelle au voyage à travers 23 berceuses de tous pays. Type de contenu : littérature jeunesse Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=59017 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 40613 CR53 J BIL 40 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]Comptines de roses et de safran GROSLEZIAT, Chantal, HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2011/10, 58 P.
Cet ouvrage nous fait découvrir 27 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts d'Inde, du Pakistan et du Sri Lanka.
Titre : Comptines de roses et de safran Type de document : texte imprimé Auteurs : Chantal GROSLEZIAT ; Jean-Christophe HOARAU, Compositeur de l'oeuvre adaptée ; Aurélia FRONTY, Illustrateur Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2011/10 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 58 P. Accompagnement : 1 cédérom audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05902-7 Note générale : Toutes les paroles sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. En fin d'ouvrage, des commentaires expliquent l'origine, le contexte culturel et l'instrumentation de chaque comptine. Langues : Français (fre) Bengali (ben) Sanscrit (san) Tamoul (tam) Rajasthani (raj) Ourdou (urd) Telugu (tel) Singhalais (snh) Oriya (ori) Hindi (hin) Catégories : Thésaurus Géographique
Inde ; Pakistan ; Sri Lanka
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Conte ; Musique ; LangueRésumé : Cet ouvrage nous fait découvrir 27 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts d'Inde, du Pakistan et du Sri Lanka. Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56579 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 46937 CR53 J BIL 37 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]À l'ombre du flamboyant GROSLEZIAT, Chantal, - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2011/12, 58 P.
30 comptines, berceuses, danses et chansons créoles sont à découvrir dans ce livre et ce CD.
Titre : À l'ombre du flamboyant Type de document : texte imprimé Auteurs : Chantal GROSLEZIAT, Coordinateur ; Laurent CORVAISIER Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2011/12 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 58 P. Accompagnement : 1 cédérom ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05486-2 Note générale : Des informations sur les origines et les gestuelles de ce répertoire traditionnel sont en annexe. Langues : Français (fre) Langues originales : Créole haïtien (hat) Créoles et pidgins français (cpf) Catégories : Thésaurus Thématique
CULTURE ; Langue ; Musique ; Conte ; Danse
Thésaurus Géographique
Guadeloupe ; Martinique ; Haïti ; Réunion ; Guyane ; Maurice (ile)Résumé : 30 comptines, berceuses, danses et chansons créoles sont à découvrir dans ce livre et ce CD. Type de contenu : littérature jeunesse Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=59019 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 50294 CR53 J BIL 43 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]Comptines de miel et de pistache SOUSSANA, Nathalie, HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2009/10, 57 P.
Vingt-neuf berceuses et chansons arméniennes, grecques, kurdes et turques sont réunies dans cet ouvrage musical.
Titre : Comptines de miel et de pistache Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie SOUSSANA ; Jean-Christophe HOARAU, Compositeur de l'oeuvre adaptée ; Delphine JACQUOT, Illustrateur Editeur : PARIS : DIDIER JEUNESSE Année de publication : 2009/10 Collection : COMPTINES DU MONDE Importance : 57 P. Accompagnement : 1 Cédérom audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06190-7 Note générale : Les paroles sont reproduites dans les alphabets d'origine, pour l'arménien et le grec, transcrites en caractères latins et traduites en français.
Langues : Français (fre) Arménien (arm) Grec (gre) Turc (tur) Kurde (kur) Catégories : Thésaurus Géographique
Arménie ; Grèce ; Turquie ; Kurdistan
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Littérature ; Conte ; Musique ; LangueRésumé : Vingt-neuf berceuses et chansons arméniennes, grecques, kurdes et turques sont réunies dans cet ouvrage musical. Type de contenu : littérature jeunesse Public cible : Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56554 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 46933 CR53 J BIL 42 autres textes imprimés 53 - CRIDES LES 3 MONDES (Laval) Disponible ![]()
[texte imprimé]Comptines et berceuses des rizières : 29 comptines de Chine et d'Asie GROSLEZIAT, Chantal, DEGANS, Claire ; HOARAU, Jean-Christophe - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2007, 57 P.
Ce livre-disque réunit 29 comptines et berceuses d'Asie. Elles surprennent par leur variété, leur richesse et témoignent de cultures très vivantes. Chaque chanson est reproduite dans son alphabet d'origine, transcrite en caractères latins et traduite en français. En annexe des informations sur les origines, la gestuelle et l'instrumentation de chaque comptine.
Permalink![]()
[texte imprimé]Comptines et berceuses de babouchka SOUSSANA, Nathalie, - PARIS : DIDIER JEUNESSE, 2006/10, 57 P.
Collectées par Nathalie Soussana, ces 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish, témoignent de l'incroyable richesse du répertoire slave.
Permalink