| Titre : |
L'isba de la chèvre : Conte russe, bilingue français-russe |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Igor MEKHTIEV ; Robert GIRAUD |
| Editeur : |
PARIS : L'HARMATTAN |
| Année de publication : |
2013/04 |
| Collection : |
CONTES DES QUATRE VENTS |
| Importance : |
16 P. |
| Présentation : |
ill. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-296-10621-5 |
| Note générale : |
Ce conte bilingue aborde les valeurs de l'intelligence collective, la complémentarité et l'éloge du travail. |
| Langues : |
Français (fre) Russe (rus) |
| Catégories : |
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Conte ; Culture traditionnelle ; Identité culturelle ; Société ; Solidarité
|
| Résumé : |
Une vieille femme très bavarde possédait pour tout bien une chèvre et ses quatre chevreaux. Pendant qu'elle bavardait des heures durant, la chèvre et ses petits restaient enfermés dans l'étable. Un après-midi, la chèvre en eut assez et, quand la vieille femme vint enfin leur ouvrir, ils filèrent à toutes pattes et disparurent dans la forêt. La chèvre demanda alors l'hospitalité à un pommier sauvage. |
| Type de contenu : |
littérature jeunesse |
| Public cible : |
Maternelle (3-4-5 ans);Cycle 2 (6-7 ans) |
| Permalink : |
https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=79039 |
[texte imprimé]L'isba de la chèvre
MEKHTIEV, Igor,
GIRAUD, Robert -
PARIS : L'HARMATTAN,
2013/04,
16 P.
