| Titre : |
Le rapport entre mots et images : un jeu d’enfant |
| Type de document : |
document électronique |
| Auteurs : |
Chrysogonus Siddha MALILANG |
| Année de publication : |
2024 |
| Note générale : |
Chrysogonus Siddha Malilang est rédacteur en chef de Bookbird : A Journal of International Children’s Literature (Bookbird : revue de littérature internationale pour enfants). |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Art plastique ; Enfant ; Jeunesse ; Liberté d'expression ; Littérature ; Livre ; Production culturelle
|
| Résumé : |
L’idée de la "lecture comme jeu" ne nécessite pas une association parfaitement symétrique des textes et des images. Lorsque le visuel ne fait qu’illustrer le texte, l’expérience est moins intense que lorsqu’un écart existe entre les deux. Dans les livres pour enfants, les images ne servent pas seulement à illustrer le texte, elles permettent aux jeunes lecteur·rices de créer leur propre interaction avec les personnages. Par ailleurs, le jeu sur le rapport entre mots et images rend possible l’évocation de sujets considérés comme délicats voire tabous (émotions ou comportements incontrôlés). De même, dans les livres d’images sans texte (relativement récents dans la littérature jeunesse), l’absence de texte oblige l’illustrateur·rice à créer des métaphores picturales qui trouvent un écho auprès des enfants et facilitent l’évocation de sujets difficiles à aborder. |
| En ligne : |
https://courier.unesco.org/fr/articles/le-rapport-entre-mots-et-images-un-jeu-de [...] |
| Format de la ressource électronique : |
web |
| Permalink : |
https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=85242 |
in LE COURRIER DE L'UNESCO > S.N. (avril-juin 2024)
[article]Le rapport entre mots et images : un jeu d’enfant
- In :
LE COURRIER DE L'UNESCO,
avril-juin 2024 (10/04/2024),
S.N.,
