Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (3830)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
[texte imprimé]Small-scale manufacturing and regional industrialization : The urban and regional development perspective URIBE ECHEVARRIA, Francisco, - LA HAYE (PAYS BAS) : INTERNATIONAL INSTITUTE OF SOCIAL STUDIES (ISS), 1991/12, 49 P.
La tendance des populations à se concentrer dans des villes de plus en plus grandes entraîne des inégalités croissantes de revenus qui sont, en partie, l'expression des différences dans les structures socio-économiques des pays. Aussi, de nombreux pays en développement ont-ils jugé nécessaire d'adopter des plans qui favorisent la déconcentration spatiale.
L'auteur examine l'hypothèse selon laquelle de petites unités de production seraient le meilleur moyen pour faire progresser l'industrialisation des régions rurales, induire une déconcentration spatiale et réduire les inégalités entre régions.
Titre : Small-scale manufacturing and regional industrialization : The urban and regional development perspective Titre original : Petite industrie et industrialisation régionale dans la perspective du développement urbain régional Type de document : texte imprimé Auteurs : Francisco URIBE ECHEVARRIA Editeur : LA HAYE [PAYS BAS] : INTERNATIONAL INSTITUTE OF SOCIAL STUDIES (ISS) Année de publication : 1991/12 Collection : WORKING PAPER SERIES, ISSN 0921-0210 num. 116 Importance : 49 P. Note générale : Bibliographie. Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Géographique
Tiers Monde
Thésaurus Thématique
ÉCONOMIE ; Politique économique ; Industrialisation ; Milieu rural ; Ville ; RégionRésumé : La tendance des populations à se concentrer dans des villes de plus en plus grandes entraîne des inégalités croissantes de revenus qui sont, en partie, l'expression des différences dans les structures socio-économiques des pays. Aussi, de nombreux pays en développement ont-ils jugé nécessaire d'adopter des plans qui favorisent la déconcentration spatiale.
L'auteur examine l'hypothèse selon laquelle de petites unités de production seraient le meilleur moyen pour faire progresser l'industrialisation des régions rurales, induire une déconcentration spatiale et réduire les inégalités entre régions.Type de contenu : rapport, rapport d'activités Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6821 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 10640 CRD FL autres textes imprimés 69 - BU HDL (Lyon) Disponible [texte imprimé]Sociologie des passions : Rwanda, Côte d'Ivoire VIDAL, Claudine, - PARIS : KARTHALA, 1991, 180 P.
"Les sociétés sont parfois la proie d'idées fixes inspirant des comportements passionnés ; c'est du moins l'impression qu'elles peuvent donner. Au Rwanda et en Côte-d'Ivoire, l'auteur a observé le "social des passions". Au Rwanda, les violents ressentiments ethniques qui mobilisent les fractions européanisées de la population engendrent guerres civiles répétées, massacres et exodes depuis la fin des années cinquante. A la suite de quelle histoire politique et intellectuelle les passions ethniques ont-elles ainsi tout investi ? En Côte-d'Ivoire, les domaines de passion les mieux partagés touchent aux relations entre les citadins et leurs parents villageois ainsi qu'aux rapports entre hommes et femmes. Les funérailles villageoises ou la pratique du mécénat sont des passions institutionnalisées, engageant l'honneur des individus et opérant l'intégration à des communautés rassemblées autour des riches et des puissants. Quant à la "guerre des sexes", elle fait rage en milieu urbain où les femmes en quête de leur autonomie s'affrontent aux hommes."
Titre : Sociologie des passions : Rwanda, Côte d'Ivoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Claudine VIDAL Editeur : PARIS : KARTHALA Année de publication : 1991 Importance : 180 P. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-310-9 Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
Rwanda ; Côte d'Ivoire
Thésaurus Thématique
SOCIÉTÉ ; Sociologie ; Ethnie ; Village ; Classe sociale ; Sexisme ; Guerre civile ; Communauté villageoise ; Culture traditionnelle ; Ville ; ConflitRésumé : "Les sociétés sont parfois la proie d'idées fixes inspirant des comportements passionnés ; c'est du moins l'impression qu'elles peuvent donner. Au Rwanda et en Côte-d'Ivoire, l'auteur a observé le "social des passions". Au Rwanda, les violents ressentiments ethniques qui mobilisent les fractions européanisées de la population engendrent guerres civiles répétées, massacres et exodes depuis la fin des années cinquante. A la suite de quelle histoire politique et intellectuelle les passions ethniques ont-elles ainsi tout investi ? En Côte-d'Ivoire, les domaines de passion les mieux partagés touchent aux relations entre les citadins et leurs parents villageois ainsi qu'aux rapports entre hommes et femmes. Les funérailles villageoises ou la pratique du mécénat sont des passions institutionnalisées, engageant l'honneur des individus et opérant l'intégration à des communautés rassemblées autour des riches et des puissants. Quant à la "guerre des sexes", elle fait rage en milieu urbain où les femmes en quête de leur autonomie s'affrontent aux hommes." Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7277 Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 11569 CM F/90 autres textes imprimés 34 - CDTM (Montpellier) Disponible 11568 CLID 1047/924 SO autres textes imprimés 54 - CLID (Nancy) Disponible 11567 CRD 24244 autres textes imprimés 69 - BU HDL (Lyon) Disponible 11570 AF-TRA-VID autres textes imprimés 69 - FORUM REFUGIES (Lyon) Disponible [texte imprimé]SONED on UNCED, perspective on the environment and development crisis SONED Africa (Southern networks for environment and development), - BERLIN (ALLEMAGNE) : SOUTHERN NETWORKS FOR ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT (SONED AFRICA), 1991/08, 74 P.
Les pays du Sud remettent en cause la vision nordiste de la crise de l'environnement, entièrement orientée par la science et la technologie. Ils contestent les principes de capitalisme et de maximisation des profits à court terme et prônent un processus de développement d'un type nouveau, dont le long terme serait le principal vecteur de décision. Toute stratégie alternative doit se fonder sur trois principes : le désengagement (du système actuel) / réengagement, la redécouverte de l'identité de chacun (soit une décolonisation des esprits) et une participation des citoyens assortie d'un tissage de réseaux pour résoudre le problème des relations de pouvoir. Or la CNUED risque d'entériner de manière insidieuse la volonté des pays du Nord de protéger leurs intérêts : ils vont essayer de faire porter tout le poids du changement nécessaire au développement durable (dont ils sont sincèrement convaincus de la nécessité) aux pays du Sud. Le SONED plaide donc pour une approche prenant en compte les responsabilités globales et les intérêts des citoyens à la base.
Titre : SONED on UNCED, perspective on the environment and development crisis Titre original : SONED à propos de la CNUED : une perspective sur la crise de l'environnement et du développement Type de document : texte imprimé Auteurs : SONED Africa (Southern networks for environment and development) Editeur : BERLIN [ALLEMAGNE] : SOUTHERN NETWORKS FOR ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT (SONED AFRICA) Année de publication : 1991/08 Importance : 74 P. Note générale : SONED : Southern Networks for Environment and Development.
CNUED/UNCED : Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement.Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique
ENVIRONNEMENT ; Écodéveloppement ; Développement durable ; Stratégie de développement ; Projet ; Relation Nord-Sud ; Politique ; Conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement (CNUED)Résumé : Les pays du Sud remettent en cause la vision nordiste de la crise de l'environnement, entièrement orientée par la science et la technologie. Ils contestent les principes de capitalisme et de maximisation des profits à court terme et prônent un processus de développement d'un type nouveau, dont le long terme serait le principal vecteur de décision. Toute stratégie alternative doit se fonder sur trois principes : le désengagement (du système actuel) / réengagement, la redécouverte de l'identité de chacun (soit une décolonisation des esprits) et une participation des citoyens assortie d'un tissage de réseaux pour résoudre le problème des relations de pouvoir. Or la CNUED risque d'entériner de manière insidieuse la volonté des pays du Nord de protéger leurs intérêts : ils vont essayer de faire porter tout le poids du changement nécessaire au développement durable (dont ils sont sincèrement convaincus de la nécessité) aux pays du Sud. Le SONED plaide donc pour une approche prenant en compte les responsabilités globales et les intérêts des citoyens à la base. Type de contenu : rapport, rapport d'activités Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9429 [texte imprimé]Techno-écologie de l'environnement (Eau, Air, Sol, Flore, Faune) SALVAYRE, Henri, - MILLAS : EAU DEVELOPPEMENT, 1991, 197 P.
L'auteur présente une approche de l'environnement physique par le biais de nombreuses cartes et à l'aide de la technique cartographique (triangulation, quadrillage, profil). Les chapitres thématiques abordent les techniques de : réalisation de profils et de cartographie sous-marine, étude des milieux aquatiques (eaux courantes, eaux continentales, caractères physico-chimiques des eaux), étude des milieux terrestres (mesures climatologiques et climatiques, méthodes d'étude des sols), approche de l'environnement biologique, étude des associations animales, approche de l'environnement hydrique et hydrobiologique, bilans hydriques, évaluation du transfert de pollution, évaluation des possibilités hydrauliques (débit d'un puits, capacité d'une nappe phréatique), appréciation de la qualité de l'eau.
Titre : Techno-écologie de l'environnement (Eau, Air, Sol, Flore, Faune) Type de document : texte imprimé Auteurs : Henri SALVAYRE Editeur : MILLAS : EAU DEVELOPPEMENT Année de publication : 1991 Importance : 197 P. Présentation : ill. ; fig. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9505298-0-0 Note générale : Cartes topographies, géologiques, pédologiques, hydrogéologiques et de la végétation ; figures ; graphiques ; tableaux. Bibliographie, légendes des figures et des tableaux. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
ENVIRONNEMENT ; Climat ; Eau ; Écologie ; Faune ; Flore ; Géographie ; Hydraulique ; Sol ; Technologie
Thésaurus Bioforce
Hydrogéologie ; Hydrologie
Thésaurus Autre
CartographieRésumé : L'auteur présente une approche de l'environnement physique par le biais de nombreuses cartes et à l'aide de la technique cartographique (triangulation, quadrillage, profil). Les chapitres thématiques abordent les techniques de : réalisation de profils et de cartographie sous-marine, étude des milieux aquatiques (eaux courantes, eaux continentales, caractères physico-chimiques des eaux), étude des milieux terrestres (mesures climatologiques et climatiques, méthodes d'étude des sols), approche de l'environnement biologique, étude des associations animales, approche de l'environnement hydrique et hydrobiologique, bilans hydriques, évaluation du transfert de pollution, évaluation des possibilités hydrauliques (débit d'un puits, capacité d'une nappe phréatique), appréciation de la qualité de l'eau. Type de contenu : guide pratique, manuel, méthodologie Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54912 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 1524-1 BIOF ENV 36 autres textes imprimés 69 - BIOFORCE (Vénissieux) Exclu du prêt [texte imprimé]The social origins and impact of deforestation in Central America VITING, Peter, - GENEVE (SUISSE) : INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL (UNRISD), 1991/05, 43 P.
L'auteur analyse le processus de déforestation en Amérique centrale ainsi que les changements sociaux, économiques et techniques entraînés par un développement fondé sur la production de cultures de rente. L'analyse éclaire également le rôle joué par les politiques gouvernementales et les systèmes fonciers. Les conséquences sociales sont étudiées pour trois groupes : paysannerie des régions frontalières, paysans chassés par les compagnies et les fermiers qui abattent du bois, populations affectées par la pénurie de charbon de bois. L'étude mentionne en conclusion des initiatives lancées dans différents pays de la région pour la protection de la forêt.
Titre : The social origins and impact of deforestation in Central America Titre original : Les origines sociales et les conséquences de la déforestation en Amérique centrale Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter VITING Editeur : GENEVE [SUISSE] : INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL (UNRISD) Année de publication : 1991/05 Collection : UNRISD DISCUSSION PAPER, ISSN 1012-6511 num. 24 Importance : 43 P. ISBN/ISSN/EAN : 1012-6511 Note générale : Bibliographie, tableaux, cartes. Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Géographique
Amérique centrale
Thésaurus Thématique
AGRICULTURE ; Forêt ; Déforestation ; Protection de l'environnement ; Milieu rural ; Paysannerie ; Agriculture d'exportation ; Population ; Agriculture paysanneRésumé : L'auteur analyse le processus de déforestation en Amérique centrale ainsi que les changements sociaux, économiques et techniques entraînés par un développement fondé sur la production de cultures de rente. L'analyse éclaire également le rôle joué par les politiques gouvernementales et les systèmes fonciers. Les conséquences sociales sont étudiées pour trois groupes : paysannerie des régions frontalières, paysans chassés par les compagnies et les fermiers qui abattent du bois, populations affectées par la pénurie de charbon de bois. L'étude mentionne en conclusion des initiatives lancées dans différents pays de la région pour la protection de la forêt. Type de contenu : rapport, rapport d'activités Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7542 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 11845 CRD FL autres textes imprimés 69 - BU HDL (Lyon) Disponible [texte imprimé]The World Bank and the environment Banque mondiale, - WASHINGTON (ETATS UNIS) : BANQUE MONDIALE, 1991, 131 P.
Les problèmes d'environnement sont devenus parties intégrantes des préoccupations de la Banque Mondiale depuis cinq ans. La dégradation de la nature contrarie ses objectifs principaux : réduire la pauvreté et promouvoir un développement viable.
Permalink[texte imprimé]Third consultative meeting on the environnement : working group n°5 ; IDB's operating policy on forestry development BID (Banque interaméricaine de développement), - WASHINGTON (ETATS UNIS) : BANQUE INTERAMERICAINE DE DEVELOPPEMENT (BID), 1991/06, 7 P.
Face aux problèmes que pose la destruction sauvage de la forêt tropicale latino-américaine, la Banque Inter-Américaine de Développement (BID) s'assigne comme but d'aider ses Etats membres -aide financière ou aide technique- à utiliser et à conserver au mieux leurs ressources forestières de façon à améliorer les conditions sociales, économiques et environnementales des générations présentes et futures. Le champ d'action des projets est très étendu : renforcement des institutions, recherches et études, gestion et conservation de la forêt, projets agro-forestiers, développement d'industries "forestières"...
L'insertion des projets dans la politique nationale et la participation des groupes locaux à ces projets font partie des critères de choix retenus par BID.
Permalink[texte imprimé]Tissus d'Afrique FAUQUE, Claude, WOLLENWEBER, Otto - PARIS : SYROS/ALTERNATIVES, 1991, 147 P.
Ce magnifique album haut en couleurs nous montre de superbes tissus africains, fabriqués selon des traditions millénaires. Ils servent traditionnellement à confectionner des pagnes mais aussi des robes modernes (inspirées des feuilletons T.V. !). Chaque motif tissé a une signification. Certaines femmes ont réussi à créer de véritables entreprises, qui dégagent d'importants bénéfices, autour du commerce de ces tissus.
Permalink[texte imprimé]Urbanisation et développement dans les pays tropicaux VENNETIER, Pierre, - TALENCE : CENTRE D'ETUDES DE GEOGRAPHIE TROPICALE (CEGET), 1991, 198 P.
"Au cours des dernières décennies, l'urbanisation a connu une progression rapide dans tous les pays tropicaux ; elle a été spectaculaire en Afrique. Or, si la ville apparaît comme nécessaire au développement économique, elle n'en pose pas moins de nombreux et graves problèmes. Il est donc indispensable de mieux connaître la nature et les formes de ce phénomène, les transformations qu'il entraîne dans l'économie, les comportements, les rapports sociaux et les difficultés que rencontrent, de ce fait, aussi bien les pouvoirs publics que chacun des citadins."
Permalink[texte imprimé]L'urbanisme TRIBILLON, Jean-François, - PARIS : LA DECOUVERTE, 1991, 124 P.
"Donner forme à l'urbain, lui donner "sa" forme... telle pourrait être la définition la plus simple et la plus pertinente de l'urbanisme" explique J.F. Tribillon. Son ouvrage se donne pour objectif de dresser un tableau historique et institutionnel des pratiques et modèles de l'urbanisme (le cadre français sert de référence essentielle). Le mythe de l'urbaniste "grand magicien de la création urbaine" a longtemps faussé le débat sur la fonction de l'urbaniste. Celle-ci consisterait, plus modestement, à "fournir un système de lecture de la ville". Et l'auteur de s'inquiéter de l'évolution doctrinale de l'urbanisme (avec l'exemple du réal-urbanisme) vers des "inclinaisons paresseuses" ou vers une excessive volonté de puissance. Aussi prend-il soin de rappeler les principes minimums, mais fondamentaux, qui doivent régir la pratique urbanistique de cette fin de XXe siècle : "travailler à l'unité fonctionnelle et sociale de la ville ; faire montre de sa capacité à élaborer, formaliser et mettre en œuvre un projet d'organisation de l'espace ; respecter les principes démocratiques".
Permalink[texte imprimé]La vallée du fleuve Sénégal : Evaluations et perspectives d'une économie d'aménagement CROUSSE, Bernard, MATHIEU, Paul ; SECK, Sidy Mohamed - PARIS : KARTHALA, 1991, 380 P.
Depuis 1980, quatre milliards de francs ont été investis dans deux grands barrages de régulation du fleuve Sénégal et des sommes aussi importantes dans les aménagements d'irrigation destinés à augmenter les rendements agricoles et à assurer la sécurité alimentaire des pays riverains. Cet ouvrage pluridisciplinaire rassemble les contributions de quatorze chercheurs sur ces aménagements et sur les perspectives d'évolution future. Il ne défend aucune thèse et ne cherche à formuler aucun jugement. En effet, "les positions des chercheurs divergent" et c'est justement "la diversité des analyses et leur combinaison qui devraient éclairer l'avenir". "La plupart des contributions se présentent sous forme de textes brefs, formulent une problématique et tentent de faire le point sur un aspect des transformations en cours et sur certaines de leurs implications à court ou moyen termes". Elles sont regroupées sous trois parties : Situation des aménagements (1980-1990) ; Problématiques locales et sectorielles ; Gestion de l'espace à l'échelle régionale.
Permalink[texte imprimé]Les villes d'Afrique tropicale VENNETIER, Pierre, - PARIS : MASSON, 1991/01, 244 P.
Depuis 50 ans, l'urbanisation de l'Afrique tropicale s'est effectuée à un rythme rapide : actuellement 1 africain sur 4 est citadin, 160 agglomérations dépassent les 100 000 habitants. Cette évolution est due à l'exode rural et à l'explosion démographique. La structure des villes reflète leur origine coloniale. Un caractère original de ces villes est la pérennité d'activités de type rural mais adaptées à des besoins nouveaux. Par contre, l'industrie, en raison de la faiblesse des marchés locaux, reste peu développée. Le secteur tertiaire, fonction publique et commerce multiforme, est dominant.
Permalink[texte imprimé]Les villes secondaires BEAU (Bureau d'études, d'aménagement et d'urbanisme) République démocratique du Congo, - KINSHASA LIMETE (REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO) : BUREAU D'ETUDES, D'AMENAGEMENT ET D'URBANISME (BEAU), 1991, 24 P.
Il s'agit de la synthèse de l'analyse des villes secondaires du Zaïre dont le fonctionnement et la gestion sont mal connus. Le constat montre que la situation est désastreuse concernant les services publics, les infrastructures, les échanges urbains et la croissance de l'urbanisme.
Permalink[texte imprimé]Vive l'eau, source de vie Agence de l'eau Rhin Meuse, - ROZERIEULLES : AGENCE DE L'EAU RHIN MEUSE, 1991, 8 P.
En huit fiches, cette brochure aborde les questions essentielles concernant l'eau : le cycle de l'eau; pourquoi l'eau est-elle indispensable à la vie; les usages de l'eau; comment l'eau arrive-t-elle à la maison ? comment l'eau quitte-t-elle la maison ? où va-t-elle ? la population, l'épuration et la protection de l'eau.
Permalink[texte imprimé]Voici le temps du monde fini JACQUARD, Albert, - PARIS : SEUIL, 1991, 179 P.
Les découvertes scientifiques et techniques ont permis à l'homme de maîtriser son environnement mais, paradoxalement, n'empêchent ni la famine ni les guerres. Le constat est sans appel : la Terre est une petite planète et, si la population humaine continue de s'accroître, on va vers la saturation de la surface habitable. De nombreuses ressources naturelles sont sur le point d'être épuisées. Nos activités provoquent des pollutions irréversibles et une toute petite explosion nucléaire peut provoquer un changement définitif du climat.
L'homme doit absolument adopter enfin un comportement responsable envers son environnement.
Permalink[texte imprimé]Un voyage mouvementé Bidon 5, - CLAPIERS : BIDON 5, 1991, 56 P.
Idi, enfant de la ville, va rejoindre son oncle, sa tante en campagne avec son meilleur ami et son frère. Curieuse par nature, Idi s'interroge et questionne son entourage pendant le trajet et lors de la visite de la ferme. A ce titre, la beauté de la nature lui réserve de belles surprises.
Permalink[texte imprimé]World urbanization prospects 1990 ONU (Organisation des Nations Unies), - NEW YORK (ETATS UNIS) : ORGANISATION DES NATIONS UNIES (ONU), 1991, 213 P.
Permalink[texte imprimé]Zaïre : l'espace écartelé BEAU (Bureau d'études, d'aménagement et d'urbanisme) République démocratique du Congo, BRUNEAU, Jean-Claude ; SIMON, Thierry - KINSHASA LIMETE (REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO) : BUREAU D'ETUDES, D'AMENAGEMENT ET D'URBANISME (BEAU), 1991, 14 P.
La crise économique latente fait de ce vaste pays un espace écartelé. La reconstruction d'un système cohérent de liaisons internes entre les villes et d'infrastructures de qualité constitue le fondement d'une politique de développement durable visant à restaurer la prospérité et à bâtir une nation unifiée.
Permalink[texte imprimé]Zékéyé et le serpent python DIETERLÉ, Nathalie, - VANVES : HACHETTE JEUNESSE, 1991, 30 P.
Zékéyé est un très petit enfant de la tribu des Bamilékés. Personne ne fait attention à ce petit bonhomme tellement sa taille est petite. Toute la tribu dort les jambes écartées de peur d'être avalé tout rond par le terrible python. Zékéyé veut prouver son courage et va essayer de trouver une stratégie pour vaincre le serpent.
Permalink[texte imprimé]2 VOL.. L'eau, la ville et le développement ISTED (Institut des sciences et des techniques de l'équipement et de l'environnement pour le développement), - LA DEFENSE : INSTITUT DES SCIENCES ET DES TECHNIQUES DE L'EQUIPEMENT ET DE L'ENVIRONNEMENT POUR LE DEVELOPPEMENT (ISTED), 1990, 418 P.
La santé publique est liée à l'alimentation en eau potable et à l'assainissement des établissements urbains. Cet ouvrage réunit des contributions ou des comptes-rendus d'ateliers qui décrivent différentes solutions dans les pays développés et dans le Tiers Monde pour préserver la qualité de l'eau et ainsi protéger l'homme : il y a des solutions simples qui permettent de limiter les risques sanitaires majeurs et d'autres plus sûres mais beaucoup plus coûteuses ; elles sont liées aux formes de développement urbain.
Permalink